Жанр: комедия, мелодрама Год выпуска: 2008 Страна: США Режиссер: Джефф Лоуелл В ролях: Ева Лонгория, Джейсон Биггз, Пол Радд, Лэйк Белл, Линдсэй Слоун, Стивен Рут, Уильям Морган Шеппард, Венди МакЛендон-Кови, Али Хиллис, Дебора Тикер Сюжет фильма: Дух умершей девушки мучает обстоятельными советами новую пассию своего бывшего парня, вынуждая её постоянно оказываться в конфузных ситуациях.
премьера (мир) 1 февраля 2008 премьера (РФ) 10 апреля 2008
Бедный музыкант Питер Бреттел 6 лет обожал свою девушку, красавицу-телезвезду Сару Маршалл. Когда она променяла его на британского рок-музыканта, мир Питера начал рушиться, и он решил развеяться и махнуть на Гавайи. В райском уголке сбывается худший кошмар Питера: его бывшая со своим новым парнем отдыхает в соседнем номере!
Страна: Италия Продолжительность: 01:55:38.720 (173468 frames) Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет
Режиссер: Джузеппе Торнаторе/Giuseppe Tornatore
В ролях: Ксения Раппопорт, Микеле Плачидо, Клаудия Джерини, Маргхерита Бай, Пьерфранческо Фавино, Пьера Дегли Эспости, Клара Доссена, Алессандро Хабер, Анхела Молина, Пино Калабресе и др.
Описание: В центре сюжета - женщина, приехавшая в небольшой северный итальянский городок . У неё есть деньги, она может многое себе позволить. Но вместо растрат - работа няней. Ее зовут Ирина, но зачем она приехала — кто она такая на самом деле? Она украинка, когда-то давно эмигрировавшая в Италию. Причудливо смешиваются прошлое и настоящее — на наших глазах части мозаики складываются в картину. Она — иммигрантка из Восточной Европы, оказавшаяся жертвой современных работорговцев. Ей никогда не забыть унижения, которым ее подвергали. Но, несмотря на все жестокие испытания судьбы, Ирина не может забыть главную трагедию своей жизни — потерянную дочь и любовь. И сейчас, вопреки обстоятельствам, у нее все еще остались силы для любви и желание изменить судьбу. Торнаторе, обладатель "Оскара", "Золотого Глобуса" и Гран-При Каннского кинофестиваля никогда не опустится ниже определённого уровня, художественный вкус не позволит. И он снял по-настоящему сильную картину. Первый час "Незнакомки" - стопроцентный триллер в лучших традициях Де Пальмы 80-х. Ни одной лишней сцены, диалога, кадра. Начинает казаться, что Торнаторе едва ли не впервые решил обратиться к чистому жанру. Второй час картины отправляет догадку в глубокий нокаут. Перед нами - драма женщины, решившей раз и навсегда изменить свою жизнь. Филигранность подобной трансформации не оставляет сомнений, итальянец предлагает зрителю настоящее большое кино, сделанное с размахом и тонким кинематографическим чутьем. Нельзя не отметить исполнительницу главной роли, актрису Академического Малого Драматического театра (Санкт-Петербург) Ксению Раппопорт. Её Ирина - серьёзнейшая заявка на фестивальную статуэтку в соответствующей номинации. Неотразим и Микеле Плачидо, с блеском исполнивший партию лысого как коленка сутенёра. А маэстро Морриконе подарил нам ещё одну запоминающуюся мелодию (чего с ним давненько не случалось).
Ну т.е. один раз посмотрел фильм с субтитрами, а второй просмотр состоялся уже в процессе начитывания текста в микрофон. Процесс перевода, собственно, шёл одновременно с озвучкой. Результат показался мне более-менее удовлетворительным - предлагаю его вам. Этот фильм - своеобразная проба пера, черновик в том, что касается перевода. Здесь мне было интересно попробовать и понять, реально ли сделать то, что мне хочется, важен для меня был скорее процесс, нежели конечный результат. Оказалось, что реально. Заранее благодарен за отзывы. Качество: DVDRip
В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт/Jennifer Love Hewitt, Пол Николлс/Paul Nicholls, Люси Дэвенпорт/Lucy Davenport, Том Уилконсон/Tom Wilkinson, Дайан Хардкэсл/Diana Hardcastle, Роберт Зейглер/Robert Ziegler
Год: 2004
Описание:
Саманта - американка, учится музыке в Лондоне. Она красива, порывиста, импульсивна и эмоциональна - она влюблена. Ее друг Ян весь в делах, он все время занят и практически женат на своей работе. Это разрушает их отношения с Самантой. Но все переворачивает трагическая случайность - нелепая автокатастрофа уносит жизнь Саманты, и Ян, наконец, понимает, что он потерял в своей жизни... Если бы только Ян мог повернуть время вспять, если бы только он мог прожить этот роковой день заново, если бы только... И судьба предоставляет ему этот шанс!
Недовольная бесконечной круговертью рабочих буден, Донна решает воспользоваться шансом и устраивается на работу сторожем в дом Франко. С самого начала там происходит нечто зловещее: девушку озадачивает странная реакция ее нового нанимателя на человека по имени Фил, который посягнул зайти на его территорию. В доме начинают происходить странные вещи, и скоро становится ясно, что кто-то наблюдает за Донной. После второй встречи с Филом между ним и Донной завязывается роман. Но когда Франко, вернувшись домой, узнает об их отношениях, он приходит в ярость. Наконец, Донне становится ясно, что эти двое мужчин – братья, живущие врозь. Много лет назад по вине одного из них погибли их родители, и убийство может случиться вновь...
Накануне Рождества в Лондоне при родах умирает молодая русская женщина, совсем юная, почти подросток. На руках акушерки Анны остается младенец и дневник, который она нашла в вещах девушки. Анна ужасается ее истории жизни и начинает собственное расследование, которое прямо ведет в логово русской мафии. Так она знакомится с Николаем, который помогает ей разобраться в этой запутанной истории. Анна и не догадывается, что ее новый знакомый — жестокий и таинственный киллер, который принадлежит одной из русских группировок Лондона, а факты, описанные в дневнике, компрометируют его босса. Завязывается еще одна ужасающая цепочка любви и убийств, обмана и возмездия…
Информация о фильме Название: Оранжевая любовь Оригинальное название: Год выхода: 2007 Жанр: Мелодрама Режиссер: Алан Бадоев В ролях: Алексей Чадов, Ольга Макеева, Алексей Вертинский О фильме: Герои Катя и Роман заперты в странной квартире в самом центре Киева. По условиям какой-то мистической игры они не должны выходить из квартиры до смерти ее хозяина, который находится в инвалидной коляске. Приз: эта квартира и около 200 тысяч евро. Но осенняя любовь как-то в один миг сменяется мыслью о… СПИДе.Диктующий правила должен умереть именно от него. За окном революция, а Рома не может выйти из квартиры и увидеть через объектив происходящее. Единственная связь с внешним миром — письма. Их бросают под дверь. В одном из них результаты анализов, которые оба героя сдали в самом начале ленты. С раскрытием конверта, романтика испаряется мгновенно. Герои оказываются один на один с проблемой в замкнутом пространстве. Выпущено: Украина Продолжительность: 01:19:02 Язык: Русский
Американский профессор русского происхождения Майкл Романо приезжает на работу в Москву.Из древней книги старообрядца Варфоломея, которая досталась профессору по наследству, он узнает о спрятанном Евангелие, ведущем к тайне Тамплиеров. Но древний автор очень хорошо зашифровал текст. Добраться до его сути можно только с помощью целого ряда дополнительных сведений. В поисках Майклу помогают аспирантка МГУ Маша и ее брат Волк.
В ролях: Стивен Бренд, Дэвид Кэррэдайн, Александр Невский, Евгений Стычкин, Ольга Родионова, Максим Коновалов, Игорь Ясулович, Уильям Шокли, Эндрю Дивофф, Джед Аллан, Роберт Мадрид, Шерилин Фенн и другие.
История молодой девушки, верящей в чудеса. Парни на нее не обращают никакого внимания, на работе крадут и пользуются ее идеями, друзья считают ее немного странной, но юная девушка не унывает и продолжает верить в принца на белом коне. И однажды он появляется! Красивый, молодой, ему подвластно волшебство, а отныне и ее чувства. Как теперь не поверить в сказку, когда сама в ней оказалась?... Долгожданный принц сделает ее жизнь поистине волшебной.
Выпущено: США, Франция, Великобританя Продолжительность: 01:30:28 Перевод: Русский профессиональный дубляж
О фильме: Американка из британского Vogue пытается помочь своим друзьям устроить личную жизнь. А друзья у неё самые разные: сосед-гей-сценарист Питер, поэтесса Талулла, галерист Финли и ассистент фотографа Паоло…
После годового курса психоанализа главный герой Соло (Рабизи), писатель-неудачник, морально и психически сломлен и находится на грани нервного срыва. На последнем сеансе психотерапии (Чидл), врач чьими услугами он больше не может пользоваться, дает совет Соло завести домашнее животное, которое поможет ему вновь обрести себя и твердую почву под ногами. Соло прислушивается к рекомендации врача и приобретает пса, а вместе с ним и дополнительные проблемы. Полностью отчаявшись и не имея возможности самостоятельно решить проблемы с питомцем, Соло обращается за помощью к своему лучшему другу Касперу (Каан), фотографу и любителю женщин, который в свою очередь знакомит Соло с Джулсу (Сувари), богатой девушкой, собирающей собак. Джулс сразу соглашается взять у Соло пса, но внезапно он осознает, насколько сильно он привязан к четвероногому другу и не хочет отдавать собаку. Однажды во время прогулки на площадке для собак Соло знакомится с симпатичной и привлекательной девушкой Лолой (Коллинз). Неожиданная встреча приводит Лолу, Соло и пса в ветклинику, где Соло понимает насколько в загнанном состоянии он находится. Между героями завязываются тесные отношения, которые начинают стремительно развиваться, особенно после того, как однажды ночью Соло и Каспер узнают, что Лола работает стриптизершей. И без того запутан¬ная ситуация усложняется еще и тем, что жизнь Соло оказывается в опасности из-за происков ростовщика (Карриган) и Джулс, которая заболела идеей заполучить преданного пса Соло. В довершение всего неожиданно пропадает пес ...
О фильме: Дэнни - парень, которого еще в детстве сделали рабом и воспитывали, как собаку, с единственной целью: сделать из него убойную машину, непобедимого чемпиона для участия в гладиаторских боях. В итоге Дэнни в двадцать с лишним лет - полнейший ребенок во всем, кроме драк. Однажды после дорожного инцидента он вырывается на свободу и встречает доброго слепого настройщика пианино, который откроет ему глаза на этот мир...
Режиссер: Крис Вейц В ролях: Николь Кидман, Дэниэл Крэйг, Дакота Блю Ричардс, Бен Уолкер, Фредди Хаймор, Йен МакКеллен, Ева Грин, Джим Картер, Том Куртеней, Йен МакШейн
О фильме: Двенадцатилетняя Лира отправляется в удивительное путешествие к Северному Полюсу, чтобы спасти своего похищенного друга. В помощь к девочке приходят северные ведьмы под предводительством прекрасной Серафины Пеккала и огромный бронированный медведь. На пути их стоят зловещая Миссис Коултер и армия её монстров.
Выпущено: США, Великобритания Продолжительность: 01:36:43 Перевод: Профессиональный
Трехкратный чемпион-гонщик Дженсен Эймс посажен в тюрьму за убийство, которого не совершал. Вместо того, чтобы выпустить его на свободу, тюремщики заставляют его вместе с самыми отъявленными преступниками участвовать в кровавом состязании. Оказавшись за рулем чудовищного автомобиля, оборудованного автоматами, огнеметами и гранатометами, этот отчаянный человек разрушит все на своем пути, чтобы выиграть самую зрелищную гонку на выживание на Земле.
В ролях: Роуз Бирн/Rose Byrne, Джош Хартнет/Josh Hartnett
Год: 2004
Описание:
Описание: Накануне важной деловой поездки молодой преуспевающий финансист Мэтью замечает в ресторане свою бывшую возлюбленную Лизу, которая таинственным образом исчезла два года назад и страстью к которой, он все еще одержим. Забыв обо всем, Мэтью ступает на путь обмана и подозрений, чтобы выследить ее. Пытаясь решить головоломку с помощью загадочных улик, он случайно знакомится с другой девушкой - ее тоже зовут Лиза и, возможно, ей известна тайна странного исчезновения. Мэтью не предполагает, что любовная одержимость уже сделала его жертвой виртуозной интриги, в которой каждая деталь была предусмотрена с дьявольской точностью…
Доп. информация: бюджет $30 000 000 сборы в США $13 001 257 сборы в мире $7 803 247 премьера (мир) 4 июля 2004 премьера (РФ) 9 декабря 2004, «Пирамида» Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MPEG Audio Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1354 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~197.84 kbps avg
